Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | story-telling | fabulador [adj] |
General | pertaining to telling a story in the form of a novel | novelador [adj] |
General | man skilled in story telling | cuentero [m] GT HN SV NI EC BO |
General | man skilled in story telling | cuentero [m] DO rur. |
General | woman skilled in story telling | cuentera [f] GT HN SV NI EC BO |
General | telling of an event or story | contada [f] CO PE |
General | exaggerate when talking or telling a story | cuentear [v] BO |
General | story-telling | fabuladora [adj/f] |
Proverbs | ||
Proverbs | a story never loses in the telling | no todo es vero lo que suena el pandero [old-fashioned] |